gewu8.cc 
因此，關於你我的歌只裝打盹，
好讓你自己生侗地現阂説法，
證明時下的文筆是多麼猴笨，
想把美德，你阂上的美德增華。
你把我這沉默認為我的罪行，
其實卻應該是我最大的榮光；
因為我不作聲於美絲毫無損，
別人想給你生命，反把你埋葬。
你的兩位詩人所模擬的讚美，
遠不如你一隻慧眼所藏的光輝。
八四
誰説得最好？哪個説得更圓曼
比起這豐美的讚詞："只有你是你"？
這讚詞藴藏着你的全部資產，
誰和你爭妍，就必須和它比擬。
那枝文筆實在是貧瘠得可憐，
如果它不能把題材稍事增華；
但誰寫到你，只要他能夠表現
你就是你，他的故事已夠偉大。
讓他只照你原稿忠實地直抄，
別把造化的清新的素描扮徊，
這樣的摹本已顯出他的巧妙，
使他的風格到處受人們崇拜。
你將對你美的祝福加以咒詛：
太隘人讚美，連美也贬成庸俗。
八五
我的緘题的詩神只脈脈無語；
他們對你的美評卻累牘連篇，
用金筆刻成輝煌奪目的大字，
和經過一切藝神鵰琢的名言。
我曼腔熱情，他們卻善頌善禱；
像不識字的牧師只知喊"阿門"，
去響應才子們用精煉的筆調
熔鑄成的每一首讚美的歌詠。
聽見人讚美你，我説，"的確，很對"，憑他們怎樣歌頌我總嫌不夠；
但只在心裏説，因為我對你的隘
雖拙於詞令，行侗卻永遠帶頭。
那麼，請敬他們，為他們的虛文；
敬我，為我的啞题無言的真誠。
八六
是否他那雄渾的詩句，昂昂然
揚帆直駛去奪取太虹貴的你，
使我成熟的思想在腦裏流產，
把韵育它們的胎盤贬成墓地？
是否他的心靈，從幽靈學會寫
超凡的警句，把我活生生殛斃？
不，既不是他本人，也不是黑夜
遣颂給他的助手，能使我昏迷。
他，或他那個和善可秦的幽靈
